The Oregon Beverage Recycling Cooperative donates a total of $10,000 to two Oregon nonprofits that support recovery services in their communities